Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Со всех языков на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Русский
Французский

high example of virtue

Толкование Перевод

1 high example of virtue

Религия: высокий пример для подражания

Универсальный англо-русский словарь > high example of virtue
2 example

1. n пример

for example — например

to give an example — давать пример

to learn by example — учиться на примерах

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

learning by example — обучение на примерах

2. n образец; образчик

examples of the great masters — образцы произведений великих мастеров

3. n экземпляр

an example of a book — экземпляр книги

4. n примерное наказание, урок; предостережение

to make an example of an offender — примерно наказать преступника, наказать преступника в назидание другим

example formulation — примерная рецептура

5. n аналогичный случай, прецедент

beyond example — непревзойдённый

6. v книжн. pass служить примером, являть собой образец

not exampled in modern literature — не встречающийся в современной литературе

demonstrative example — наглядный пример

cautionary example — поучительный пример

the influence of example — сила примера

destructive example — пагубный пример

striking example — разительный пример

Синонимический ряд:

1. illustration (noun) case; case history; citation; ensample; illustration; instance; problem; representative; sample; sampling; specimen

2. lesson (noun) caution; lesson; warning

3. model (noun) archetype; beau ideal; exemplar; guide; ideal; mirror; model; original; paradigm; pattern; phenomenon; prototype; standard

Антонимический ряд:

character; law; principle; quality

English-Russian base dictionary > example
3 example

пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian big medical dictionary > example
4 as an example

как пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

Синонимический ряд:

1. for instance (adj.) a case in point; as a model; by way of illustration; E.G.; for example; for instance; such as the following; to cite an instance; to illustrate

2. for example (other) as a case in point; as an illustration; e.g.; exempli gratia (Latin); for example; for instance; say

English-Russian base dictionary > as an example
5 query by example

запрос на примерах

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian base dictionary > query by example
6 skeleton example

структурный пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian base dictionary > skeleton example
7 numerical example

числовой пример

high example of virtue — высокий пример для подражания

the most telling example — самый наглядный пример

an example for imitation — пример для подражания

the force of example — воздействие примера

to learn by example — учиться на примерах

English-Russian big polytechnic dictionary > numerical example
8 пример

example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский словарь по информационным технологиям > пример
9 пример

example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > пример
10 наглядный пример

1. striking example

справочный пример — reference example

структурный пример — skeleton example

пагубный пример — destructive example

поучительный пример — effective example

сила примера — the influence of example

2. bright example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > наглядный пример
11 живой пример

living example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > живой пример
12 запрос на примерах

query by example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > запрос на примерах
13 подавать пример

set an example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > подавать пример
14 поучительный пример

effective example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > поучительный пример
15 структурный пример

skeleton example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский большой базовый словарь > структурный пример
16 служит примером

be an example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский военно-политический словарь > служит примером
17 служивший примером

an example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

самый наглядный пример — the most telling example

Русско-английский военно-политический словарь > служивший примером
18 как пример

as an example

высокий пример для подражания — high example of virtue

тщательно подобранные примеры — hand-picked examples

генератор контрольных примеров — test case generator

подбирать примеры из … — to extract examples from …

объяснять на примере — explain by giving an example

Русско-английский большой базовый словарь > как пример
19 высокий пример для подражания

Religion: high example of virtue

Универсальный русско-английский словарь > высокий пример для подражания
20 moral

adj.

moral.

tienen el apoyo moral de todos nosotros they have our moral support

f.

1 morals, morality.

moral estricta strict morals

2 morale.

su victoria nos dio mucha moral her win lifted our spirits o improved our morale

estar bajo de moral to be in poor spirits

levantarle o subirle la moral a alguien to lift somebody's spirits, to cheer somebody up

3 mulberry tree, mulberry.

4 blackberry bush.

m.

mulberry tree.

* * *

moral

► adjetivo

1 moral

► nombre femenino

1 (reglas) morals plural

2 (ánimo) morale, spirits plural

\

FRASEOLOGÍA

levantar la moral a alguien to boost somebody's morale, raise somebody's spirits

estar bajo,-a de moral to be in low spirits

estar con la moral por los suelos to be down in the dumps

tener más moral que el Alcoyano to be a born optimist

obligación moral moral duty

————————

moral

► nombre masculino

1 BOTÁNICA mulberry tree

* * *
1. noun f.
1) morale

2) morality
2. adj.
moral

* * *
I
SM (Bot) mulberry tree
II
1. ADJ

1) (=ético) moral

toda persona necesita una formación moral — everyone needs a moral education

tenemos la obligación moral de ayudarle — we are morally obliged to help him, we have a moral obligation to help him

2) (=espiritual) moral

demostró una gran fortaleza moral — he showed great moral strength

le daremos todo el apoyo moral que necesite — we will give her all the moral support she needs

ideas que quedan dentro del plano moral — ideas which fall within the sphere of morality

2. SF

1) (=ética, moralidad) morality, morals pl

la moral cristiana — Christian morality, Christian morals

una película de dudosa moral — a film of dubious morality o morals

no existe una moral absoluta — there isn't an absolute morality

• doble moral — double standards pl

• faltar a la moral — to behave immorally

2) (=estado de ánimo) morale

intentó subirle la moral al equipo — he tried to boost the team's morale

la victoria nos dio mucha moral — the victory boosted our morale

• tener baja la moral, estar bajo de moral — to feel a bit low

ando muy bajo de moral últimamente — I've been feeling a bit low lately

• levantar la moral a algn — to raise sb's spirits o morale

• la moral de las tropas estaba por los suelos — the morale of the troops was at rock bottom

la moral se me cayó por los suelos cuando la vi con otro hombre — my heart sank when I saw her with another man

- tener más moral que el alcoyano

3) (=valor) moral courage

yo no habría tenido moral para hablarles así — I wouldn't have had the moral courage to speak to them like that

* * *
I
adjetivo moral

apoyo moral — moral support
II
masculino mulberry (tree)
III
femenino

1) (Fil, Relig)

a) ( doctrina) moral doctrine

la moral cristiana — the Christian doctrine

b) ( moralidad) morality, morals (pl)

faltar a la moral — to commit an immoral act

2)

a) ( estado de ánimo) morale

levantarle la moral a alguien — to raise somebody's morale, lift somebody's spirits

tener mucha moral — to be very optimistic

estar bajo de moral — to be feeling low

quedaron con la moral por los suelos — their morale hit rock bottom

b) (arrojo, determinación) will

con una moral de acero — with iron-willed determination

* * *

= moral, moral knowledge, morale, morality, sense of morality.

Ex. Clear examples of such support were the abandoned forms SOCIAL AND MORAL CONDITIONS under Negroes and HISTORY AND CONDITION under women.

Ex. P H Hirst defines eight such primary divisions of knowledge: mathematics, physical science, human science, history, moral knowledge, art, religion, philosophy.

Ex. When they changed jobs, morale in public services fell immediately.

Ex. A number of course leaders in the IT field regarded their lack of treatment of what might be termed morality of information provision as a drawback in their programmes.

Ex. This article points to a warped sense of morality in which there is no such concept as 'theft' in some people's lexicon.

----

* adoptar la postura moral correcta = take + the high ground.

* apoyo moral = moral support.

* asesor moral = guidance counsellor, ethicist.

* autoridad moral, la = moral high ground, the.

* bajar la moral = lower + morale.

* carácter moral = moral character.

* comportamiento moral = moral behaviour.

* conducta moral = moral conduct.

* corrupción moral = moral corruption.

* deber moral = moral duty.

* decadencia moral = moral decay.

* degeneración moral = moral decay.

* depravación moral = moral depravity.

* doble moral = double standard.

* hundirse la moral = morale + plummet.

* iniquidad moral = moral turpitude.

* integridad moral = moral character.

* inyección de moral = shot in the arm.

* juicio moral = moral judgement.

* lavantar la moral = lift + Posesivo + spirits up.

* mayoría moral, la = moral majority, the.

* obligación moral = moral obligation.

* palabras para levantar la moral = pep talk.

* por razones morales = on moral grounds.

* principio moral = moral principle.

* subir la moral = boost + Posesivo + morale, lift + morale, increase + morale, improve + morale, boost + Posesivo + confidence, bolster + confidence.

* valor moral = moral value.

* victoria moral = moral victory.

* virtud moral = moral virtue.

* * *
I
adjetivo moral

apoyo moral — moral support
II
masculino mulberry (tree)
III
femenino

1) (Fil, Relig)

a) ( doctrina) moral doctrine

la moral cristiana — the Christian doctrine

b) ( moralidad) morality, morals (pl)

faltar a la moral — to commit an immoral act

2)

a) ( estado de ánimo) morale

levantarle la moral a alguien — to raise somebody's morale, lift somebody's spirits

tener mucha moral — to be very optimistic

estar bajo de moral — to be feeling low

quedaron con la moral por los suelos — their morale hit rock bottom

b) (arrojo, determinación) will

con una moral de acero — with iron-willed determination

* * *

= moral, moral knowledge, morale, morality, sense of morality.

Ex: Clear examples of such support were the abandoned forms SOCIAL AND MORAL CONDITIONS under Negroes and HISTORY AND CONDITION under women.

Ex: P H Hirst defines eight such primary divisions of knowledge: mathematics, physical science, human science, history, moral knowledge, art, religion, philosophy.

Ex: When they changed jobs, morale in public services fell immediately.

Ex: A number of course leaders in the IT field regarded their lack of treatment of what might be termed morality of information provision as a drawback in their programmes.

Ex: This article points to a warped sense of morality in which there is no such concept as 'theft' in some people's lexicon.

* adoptar la postura moral correcta = take + the high ground.

* apoyo moral = moral support.

* asesor moral = guidance counsellor, ethicist.

* autoridad moral, la = moral high ground, the.

* bajar la moral = lower + morale.

* carácter moral = moral character.

* comportamiento moral = moral behaviour.

* conducta moral = moral conduct.

* corrupción moral = moral corruption.

* deber moral = moral duty.

* decadencia moral = moral decay.

* degeneración moral = moral decay.

* depravación moral = moral depravity.

* doble moral = double standard.

* hundirse la moral = morale + plummet.

* iniquidad moral = moral turpitude.

* integridad moral = moral character.

* inyección de moral = shot in the arm.

* juicio moral = moral judgement.

* lavantar la moral = lift + Posesivo + spirits up.

* mayoría moral, la = moral majority, the.

* obligación moral = moral obligation.

* palabras para levantar la moral = pep talk.

* por razones morales = on moral grounds.

* principio moral = moral principle.

* subir la moral = boost + Posesivo + morale, lift + morale, increase + morale, improve + morale, boost + Posesivo + confidence, bolster + confidence.

* valor moral = moral value.

* victoria moral = moral victory.

* virtud moral = moral virtue.

* * *

moral¹

adjective

A (ético) moral

valores morales moral values

tienes el deber/la obligación moral de denunciarlo you have a moral duty/obligation to report him

la formación moral del individuo the moral education of the individual

B (espiritual, psicológico) moral

demostró tener gran fortaleza moral she showed that she possessed great moral strength o fiber

no podemos brindarte más que apoyo moral we can only offer you moral support

moral²

masculine

mulberry tree, mulberry

moral³

feminine

A ( Fil, Relig)

1 (doctrina) moral doctrine

la moral cristiana the Christian doctrine

2 (moralidad, ética) morality, morals (pl)

faltar a la moral to commit an immoral act

un lugar de dudosa moral a place of dubious morality

B

1 (estado de ánimo) morale

levantarle la moral a algn to raise sb's morale, lift sb's spirits

estar bajo de moral to be feeling low

han quedado con la moral por los suelos their morale has sunk to an all-time low o has hit rock bottom

no pierdas la moral don't let things get you down

tener más moral que el Alcoyano ( fam); to be very optimistic, to always look on the bright side

2 (arrojo, determinación) will

con una moral de acero with iron-willed determination

* * *

moral adjetivo
moral
■ sustantivo femenino
1 (Fil, Relig)
a) ( doctrina) moral doctrine

b) ( moralidad) morality, morals (pl)

2 ( estado de ánimo) morale;
◊ levantarle la moral a algn to raise sb's morale, lift sb's spirits;

estar bajo de moral to be feeling low;
tener la moral alta to be in good spirits
■ sustantivo masculino
mulberry (tree)
moral
I adjetivo moral: hay unos principios morales que debemos observar, there are moral principles we should follow
II sustantivo femenino
1 (ética) morals pl: la moral de la época no era muy edificante, the morals of the time were not very uplifting
2 (ánimo) morale, spirits pl: tengo la moral por los suelos, my spirits are very low
' moral' also found in these entries:
Spanish:
apreciarse
- bajeza
- conciencia
- corrupción
- daño
- decente
- deuda
- ética
- grandeza
- incapaz
- lesión
- minar
- moraleja
- orden
- relajación
- relajarse
- repugnancia
- respaldo
- sangrar
- satisfacción
- virtud
- alto
- atentado
- bajo
- compromiso
- decadente
- desmoronarse
- echar
- fortaleza
- levantar
- mora
- poder
- principio
- relajar
- relajo
- rígido
- sano
English:
boost
- dubious
- duty
- good
- grit
- loose
- moral
- morale
- ought
- pep talk
- right
- self-righteousness
- slip
- softness
- stiffen
- victory
- code
- goodness
- pep
- self
- standard
- virtue

* * *

moral¹

♦ adj

1. [espiritual] moral;

tienen el apoyo moral de todos nosotros they have our moral support;

presentó una demanda por daños morales she made a claim for psychological damage

2. [ético] moral;

tengo la obligación moral de ayudarlos I am morally obliged to help them;

no tiene autoridad moral para exigir mi dimisión she does not have the moral authority to demand my resignation

♦ nf

1. [ética] morality;

es un ejemplo de la doble moral del presidente it's an example of the president's double standards

2. [ánimo] morale;

su victoria nos dio mucha moral her win lifted our spirits o improved our morale;

estar bajo de moral to be in poor spirits;

levantarle o [m5] subirle la moral a alguien to lift sb's spirits, to cheer sb up;

Comp
Esp Fam Hum
tiene más moral que el Alcoyano she's not one to get downhearted easily

moral² nm
[árbol] black mulberry tree
* * *

moral

1

I adj moral

II f

1 ( moralidad) morals pl

2 ( ánimo) morale;

estar bajo de moral be feeling low;

levantar la moral cheer up

moral

2 m BOT mulberry tree

* * *

moral adj

: moral

♦ moralmente adv

moral nf

1) moralidad: ethics, morality, morals pl

2) ánimo: morale, spirits pl

* * *

moral¹ adj moral

moral² n

1. (principios) morality

2. (ánimo) morale

la moral era muy alta morale was very high

tiene la moral por los suelos he's feeling really low

Spanish-English dictionary > moral

Страницы

См. также в других словарях:

virtue — I (New American Roget s College Thesaurus) Moral uprightness Nouns 1. virtue; virtuousness, goodness; morality; moral rectitude; integrity, probity; nobleness; prudence; morals, ethics, duty; work ethic; cardinal virtues; merit, worth, excellence … English dictionary for students
Lord High Steward of Ireland — The Lord High Steward of Ireland is a hereditary Great Officer of State in Ireland, sometimes known as the Hereditary Great Seneschal [In an inscription on a leaden coffin for the remains of Gilbert, 7th Earl of Shrewsbury (died May 1616), in the … Wikipedia
Oakland High School (Oakland, California) — Coordinates: 37°48′17.58″N 122°14′10.43″W / 37.8048833°N 122.2362306°W / 37.8048833; 122.2362306 … Wikipedia
Loyola High School (Montreal) — Infobox School2 motto=Ad Majorem Dei Gloriam motto translation=For the Greater Glory of God street address=7272 Sherbrooke Street West city=Montreal province=Quebec country=Canada established=1896 type=Private, Boys affiliations=Catholic, Jesuit… … Wikipedia
Dunman High School — Not to be confused with Dunman Secondary School. Coordinates: 1°17′56″N 103°52′58″E / 1.29889°N 103.88278°E / 1.29889; 103.88278 … Wikipedia
John Paul II High School (Corpus Christi, Texas) — This article is about the John Paul II High School in Corpus Christi. For others of a similar name, see Pope John Paul II High School John Paul II High School is a private, Roman Catholic high school in Corpus Christi, Texas. It is located in the … Wikipedia
education — /ej oo kay sheuhn/, n. 1. the act or process of imparting or acquiring general knowledge, developing the powers of reasoning and judgment, and generally of preparing oneself or others intellectually for mature life. 2. the act or process of… … Universalium
Confucianism — • An article by Charles F. Aiken. Reviews the key teachings and history of Confucianism, and its relation to Christianity Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Confucianism Confucianism … Catholic encyclopedia
Peking opera — The female Peking opera performer Shi Yihong[1] (original name Shi Min) creating the role of concubine Yang Yuhuan in the modern Peking opera Da Tang Guifei … Wikipedia
Beijing opera — or Peking opera (zh stp|s=京剧|t=京劇|p=Jīngjù) is a form of traditional Chinese theatre which combines music, vocal performance, mime, dance and acrobatics. It arose in the late 18th century and became fully developed and recognized by the mid 19th… … Wikipedia
Education — • In the broadest sense, education includes all those experiences by which intelligence is developed, knowledge acquired, and character formed. In a narrower sense, it is the work done by certain agencies and institutions, the home and the school … Catholic encyclopedia

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

high example of virtue

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

high example of virtue

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: